پستها
سال گذشته آتيلا ايلهان را در كادوس معرفي كردم. شايد هم دوباره معرفي شاعران ترك را از سر بگيرم، كشو ميزم پر است از بيوگرافي ها وشعرهاي درهم و برهم. شايد پنجاه شاعر ترك در همين كشو مدفون شده باشد. گورستاني است! امروز خواستم مرتب كنم نشد، اما اين شعرايلهان را پيدا كردم
دست از سرم بردار
من
مرگ خويش را به تماشا نشسته ام
مي بيني چقدر تاريكم و تلخ
اندكي هم زشت
عبور تو دشوار است
در هواي من كه باراني ام
آشفته مي شود بسترت
از شبي كه منم
و سخت مي ترسي
خواب هاي مرا اگر ديده باشي در خواب
كدام ثانيه ام را تاب نفس كشيدن داري
دست از سرم بردار
مكدر و چركين مكن روشنايي ات را
من تاريكم و تلخ
اندكي هم زشت
امتحان كن
خواهم افتاد از چشمت
۳ نظر:
راستی چه جوریه که شما کردین اما ترکی می‌دونین؟ اونم ترکی استانبولی
راستش خودم هم درست نمي دانم، من پدرم ترك است و مادرم كرد هرچند پدرم الان تركي را با لهجه كردي حرف مي زند چون بزرگ شده كردستان است ،من هميشه نسبت به زبان و فرهنگ ترك ها علاقه مند بوده ام شايد هم تحت تاثير مادر بزرگ. به هرحال دوست داشتم هر دو زبان را كمي علمي تر ياد بگيرم براي همين هم رفتم سراغ تركي استانبولي و البته قبلش آذري. همزمان كردي مكتوب را هم كم و بيش خوانده ام. راستش را بخواهيد به زبان هاي حاشيه خضر مثل ارمني، قزاقي، ازبكي و تركمني هم علاقه دارم. كم و بيش هم متوجه مي شوم ولي دوست دارم علمي ياد بگيرم.
Oi, achei seu blog pelo google está bem interessante gostei desse post. Gostaria de falar sobre o CresceNet. O CresceNet é um provedor de internet discada que remunera seus usuários pelo tempo conectado. Exatamente isso que você leu, estão pagando para você conectar. O provedor paga 20 centavos por hora de conexão discada com ligação local para mais de 2100 cidades do Brasil. O CresceNet tem um acelerador de conexão, que deixa sua conexão até 10 vezes mais rápida. Quem utiliza banda larga pode lucrar também, basta se cadastrar no CresceNet e quando for dormir conectar por discada, é possível pagar a ADSL só com o dinheiro da discada. Nos horários de minuto único o gasto com telefone é mínimo e a remuneração do CresceNet generosa. Se você quiser linkar o Cresce.Net(www.provedorcrescenet.com) no seu blog eu ficaria agradecido, até mais e sucesso. (If he will be possible add the CresceNet(www.provedorcrescenet.com) in your blogroll I thankful, bye friend).
ارسال یک نظر