۰۱ مرداد ۱۳۸۶

شعر ترکیه 8

ايلهان برك را رنگين كمان عصر طلايي شعر تركيه ناميده اند، شاعري هشتاد ساله كه اكنون نيز همچون جوانان با زباني پر خون، گرم و جوانانه مي سرايد. او خود مي گويد:
"من درهاي بسته شعر را مي پسندم، جايي كه سخن به صفر مي رسد. من از آنجا خودم را صدا مي زنم"

منتقدي در مورد برك مي گويد:
"اگر شعر يك ريسك باشد، ايلهان اين ريسك را به حد اعلا رسانده است"
ايلهان برك يكي از بنيانگذاران موج دوم شعر تركيه است.


از دهان تو آغاز مي شود

از دهان تو آغاز مي شود
ابريشم چين
آتشي كه مي برد با خويش
خنكاي چشمه سرد
و بيهوده خويش را به صخره مي كوبد دريا

گنجشكان لاجورد مي فروشد
كودك دهان تو در بازار
مجله اي به نام "تارلي"
كه هر سه ماه يكبار منتشر مي شود

سراپرده

اينك سپتامبر محبوبم
و چشم هاي تو كه بر مي گردد آرام
زمان بي منتها جاري است
مثل شعرها كه ناتمام مانده اند

هیچ نظری موجود نیست: